TORONTO and PASADENA, Calif., Feb. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Leading diversified professional services and investment management company, Colliers (NASDAQ, TSX: CIGI), announced today that the U.S.