“A New Dawn,” the feature debut of Yoshitoshi Shinomiya, an animator on Makoto Shinkai’s blockbuster “Your Name,” is one draw in a five-title Annecy Animation Showcase which involves producers of real ...