Scott Hoying, vocalist in the a cappella group Pentatonix, admits that doing an album of current top 40 covers, such as the group’s latest album, “Top Pops, Vol. 1,” could be seen as a step back, ...