It’s shortly after 10 p.m. Saturday. The Zoo Bar crowd has pushed itself onto the tiny dance floor in front of the stage when Estrogen Projection cranks up the slamming, grungy, punk rock of “50%.” ...