CVS Health agreed to pay $37.76 million to settle allegations that it dispensed too many insulin pens to patients and ...